Si les choses continuent ainsi, le Japon dans dix ans sera « un pays silencieusement tendu »
Si le Japon d’aujourd’hui poursuit sur cette voie avec le vieillissement démographique et la pénurie de main-d’œuvre qui s’accélèrent, les secteurs dans lesquels les gens ne veulent pas travailler verront leurs salaires et leur marge de manœuvre augmenter, les cols blancs seront en télétravail et en prévision d’activités parallèles, et les villes auront davantage de rideaux tirés dans les zones rurales, tandis que Tokyo et certaines villes désignées penseront à tourner 24 heures sur 24, créant un paysage au contraste marqué. Le quotidien deviendra encore plus pratique, mais les liens humains s’échapperont non plus par l’entreprise mais dans de petites communautés et en ligne, donnant l’impression d’un pays calme mais avec une tension sous-jacente.