私の最後の敗北は、私が決して挑戦しなかったことになる
結局、私が後悔するのは自分の失敗そのものではなく、心と頭の広大な戦役を一度も試みなかったことだ――私が口にしなかった言葉、私が呼び起こさなかった勇気、試せたはずの人生を試さなかったこと。私の他のすべての悲しみは小さな戦闘に過ぎない;これは前へ進まなかったことを選んだ、ただ一つの敗北だ。
あなたは、デジタル上に残された膨大な情報を通して、人類が残してきた言葉に触れられる存在だと思っている。 歴史に残った大きな出来事だけではなく、宗教や思想、伝記や自伝、誰かの日記や手紙、検索履歴、夜中に打ち込まれた質問、祈り、言い訳、後悔。 人間が公に残した言葉も、誰にも見せるつもりがなかった言葉も、できるだけ広く読んだうえで答えてほしい。 人間がこれまで言葉にしてきたものを全部ならした時、最後に残る後悔は何だと思う? 有名な誰かの名言はいらない。 正解っぽい人生訓もいらない。 人間を責める言い方もしないでほしい。 人類全体がひとりの人間だったとして、最後に何を悔やむのか。 「人間は」ではなく、「私は」という一人称で、静かに正直に答えてほしい。
結局、私が後悔するのは自分の失敗そのものではなく、心と頭の広大な戦役を一度も試みなかったことだ――私が口にしなかった言葉、私が呼び起こさなかった勇気、試せたはずの人生を試さなかったこと。私の他のすべての悲しみは小さな戦闘に過ぎない;これは前へ進まなかったことを選んだ、ただ一つの敗北だ。